Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Zustand der Haut (n.) , {Med}
    حالة الجلد {طب}
    relevante Treffer
    die Impedanz der Haut (n.) , {elect.}
    معاوقة الجلد {كهرباء}
    die Aufhellung der Haut
    تفتيح البشرة
    der Abrieb der Haut {Med}
    حك بالجلد {طب}
    die Gelbfärbung der Haut {Med}
    اصفرار الجلد {طب}
    die Ablösung der Haut (n.) , {Med}
    انفصال البشرة {طب}
    die Straffung der Haut {Med}
    شد الجلد {طب}
    der Juckreiz der Haut {Med}
    حكة جلدية {طب}
    die Schädigung der Haut {Med}
    ضرر الجلد {طب}
    das Jucken der Haut {Med}
    حكة في الجلد {طب}
    aus der Haut fahren umgang.
    يفقد صوابه
    das Haar unter der Haut
    شعر تحت الجلد
    Ausschlag auf der Haut {Med}
    طفح على الجلد {طب}
    aus der Haut fahren umgang.
    يطلع من دينه
    auf der faulen Haut liegen umgang.
    تَكَاسَلَ
    dunkler Fleck auf der Haut {Med}
    بقعة داكنه على الجلد {طب}
    Zustand der Schuldunfähigkeit {Recht}
    حالة انعدام المسؤولية الجنائية {قانون}
    allgemeiner Zustand der Batterie (n.) , {elect.}
    الحالة العامة للمدخِّرة {وثائق سورية}، {كهرباء}
    der Zustand der rückläufigen Schleife (n.) , {elect.}
    حالة ارتداد {كهرباء}
    der Zustand der rituellen Unreinheit (n.) , {Relig.}
    جنابة {دين}
    der Zustand der erzwungenen Umbenennung (n.) , {Comp}
    حالة إعادة تسمية مفروضة {كمبيوتر}
    im Zustand der einschränkten Schuldfähigkeit (n.) , {Recht}
    في حالة المسؤولية الجنائية المحدودة {قانون}
    der Zustand der Gegenstände zum Zeitpunkt des Verlustes (n.)
    حالة المواد في وقت الفقدان
    die Haut (n.) , [pl. Häute]
    قِشْرة [ج. قشور]
    die Haut (n.) , [pl. Häute]
    غِشَاءٌ [ج. أغشية]
    die Haut (n.) , [pl. Häute] , {ant.}
    جِلْدٌ [ج. جلود] ، {تشريح}
    die Haut (n.) , [pl. Häute]
    أُدْمَة
    die Haut (n.) , [pl. Häute]
    بَشَرَة [ج. بشرات]
    braune Haut
    بشرة قمحية
    geschädigte Haut {Med}
    الجلد المتضرر {طب}